Will, Magnus et Ashley découvrent trois femmes endormies dans une crypte en Écosse, protégée par d'inquiétants monstres.
De retour au sanctuaire, Magnus parvient à les réveiller.
Toutes trois portent un anneau frappé du symbole de la Cabale, une société secrète fondée au VIIIème siècle.
Quel mystère entoure ces trois soeurs ?
Après avoir commis un hold-up chez un préteur sur gages, un voleur se réfugie dans un lieu complètement clos et disparaît sans laisser de traces.
Le cas attire l'attention d'Helen Magnus qui décide d'enquêter.
Will de son côté se pose des questions, tant cette affaire lui rappelle étrangement une autre affaire similaire non résolue.
